我一向愛看懸疑劇！選讀符號學經典小說《玫瑰的名字》，原本只是想看一看這本中世紀修道院謀殺案到底有多精彩，因為這本1980 年問世的小說，已在全球售出超過 5000 萬冊，是有史以來最暢銷的書籍之一。作者翁貝托·埃科(Umberto Eco)是義大利符號學家，精研中世紀美學，他的博學多聞、旁徵博引的故事架構，文字中帶有的幽默、甚至可說是尖酸刻薄的味道，我真的是立馬被圈粉⋯
 |
| 1986電影史恩康納萊《玫瑰的名字》劇照 |
艾可大師睿智的語言與哲思，讓我越讀越佩服，書中許多內容與觀點，解開我一些過去一知半解的建築、藝術上謎團，驚呼頓悟原來如此，更引發我更多的聯想。深怕這些在閱讀中突發的靈感，一閃即逝，我決定邊讀邊寫些隨筆手札，當成作筆記。對本書有興趣的人，也可以當成說書消遣看看。
 |
| Sacra di San Michele聖米歇爾聖地 |
第一個讓我產生興趣的，就是修道院的圖書館迷宮的主樓設計。
對於念建築的我來說，建築本來就是集結各種象徵意義的設計產物，《玫瑰的名字》這一本書被奉為是符號學的經典作品，除了文章中每個名詞、人名、書名、地名、字詞…代表的符號意義，艾可大師構思的修道院建築物更是集結符號設計的極致代表。
 |
| Sacra di San Michele聖米歇爾聖地 |
小說中描述的修道院是遺世獨立地站在一座山頂上，其所在地理區位令人印象深刻，據說艾可是受到義大利的聖米歇爾聖地Sacra di San Michele的啟發。Sacra di San Michele修道院位在杜林附近位於Pirchiriano 峰頂(936 m) 上，進入修道院必須爬上243級台階，令人筋疲力盡，一到頂部，可以欣賞到周圍令人驚嘆的景色，這也是1986電影史恩康納萊演的威廉修士與小見習僧阿德索，在小說第一天開始抵達修道院的探案現場的初體驗。
 |
| 第38頁阿德所第一次看到圖書館主樓 |
艾可描述阿德索第一眼看到修道院主堡(就是圖書館主樓)，充滿宗教建築的數字的象徵性，在古典與宗教建築中，是相當重要的。參考第38頁中描述阿德索第一次看到圖書館主樓，看到數字有趣的代表意義。
 |
| 小說中修道院的配置圖，紅圓圈為圖書館 |
 |
| 圖書館角樓七角型 |
 |
| 《冰與火之歌》第七季”7星光芒”場景 |
 |
| 7星型 |
 |
| 《冰與火之歌》第七季”7星光芒”場景 |
小說中有附一張修道院的配置圖，紅圓圈為圖書館，四邊形的四個角各有一個7角型的角樓，就是圖書館的所在。據說艾可的設計靈感是參考意大利普利亞蒙特城堡Castel del Monte的八角形城堡，做為圖書館的設計概念。
這種中央控制型的平面設計，與其說圖書館是一個集合知識的容器，倒不如說更像是一座監獄。的確在小說中，圖書館管理員主宰書籍出借的生殺大權，決定知識流動的特權。禁書區的書籍，完全就是個禁忌的場域，神秘知識的誘惑，滋養好奇的人。決定書籍出借與否的人，掌握另一種權力。
 |
| 意大利普利亞蒙特城堡Castel del Monte的八角形城堡，是修道院設計的參考 |
因此，圖書館的設計靈感來自於設計一座”知識的監獄”，除了參照修道院遺世獨立的地形、八角形城堡的量體空間架構，艾可將它內部設計混雜著迷宮的構想，將空間構思成一座”知識的迷宮”。古典的迷宮圖像，經常都由完美的幾何、嚴謹數學所構成，艾可的設計手稿可以看到他的巧思。
 |
| 艾可為迷宮圖書館設計的最終平面圖，並附有註釋 |
 |
| 艾可為大教堂和修道院大院的平面圖繪製的草圖 |
這讓人想起希臘神話中半人半牛怪物米諾陶的地下迷宮設計，更妙的是，如果找一下法國歌德大教堂蘭斯大教堂(cathedral of Reims)的歷史，1779 年前蘭斯大教堂地板上曾有一個鑲嵌地板的迷宮圖樣，但迷宮拼花地板後來移除，因為許多小孩會在儀式進行中玩迷宮，打擾儀式進行，現在用地面投影的方式來取而代重建地板。
 |
| 位於蘭斯大教堂中殿的迷宮地板，平面圖示意 |
 |
| 蘭斯大教堂cathedral of Reims地板上鑲嵌的迷宮鋪面(前迷宮示意圖) |
 |
| 在迷宮原來的中殿位置投影(蘭斯大教堂 |
迷宮的幾何美學，監獄般的圖書館設計，都是艾可想要證辯的萬事萬物的雙面矛盾與弔詭性。幾何原是具有完美邏輯，空間秩序理應該是最容易理解，設計者卻利用幾何的重複邏輯，讓類似變化的空間感天衣無縫、完美結合，以成為迷宮空間，讓人身在其中失去方向，然而若從俯瞰平面圖的角度，我們這些旁觀的局外人是可以清楚分辨方向。這是幾何美學的雙重矛盾性!
在小說中橋段認為，造物者是身在迷宮外的局外人，看清大局，人就如身在宇宙知識的迷宮中，只知道部分的造物奧秘、迷惑於清楚解開全貌之苦。既然上帝創造萬物，又何嘗懼怕人類揭開宇宙的真相?萬事萬物都是造物者的恩賜，探索知識，何邪惡之有?
小說中思辯的知識取得的自由性，何嘗不是在談知識的雙重性?解開所謂禁書的高深知識之謎，到底是個會引人墜入渴求知識慾望的誘惑?還是文藝復興時期的人本主義，人的啟蒙的開端?知識、科學與神學之間的雙面性討論，挑戰既有的威權、既得利益者，正是讓我覺得犀利、矛盾、有趣的地方。
艾可迷宮般的圖書館的設計圖，幾何美學更是讓我這個建築人興奮！
 |
| 小說中所描繪的圖書館平面圖 |
圖片來源: Wikipedia & Wikipedia Commons & 網路
圖片來源僅作為個人紀錄，非商業用途
若有版權疑慮請連絡告知
沒有留言:
張貼留言