魯汶藝術花邊教主ART Gossip
2015年10月23日 星期五
【綿羊?山羊?】:《開泰圖》的 Year of the Sheep? 還是Year of the Goat?
2015
的年生肖是羊。
「
羊年
」
的英文
到底怎麼翻譯
?
是
Year of the Sheep?
還是
Year of the Goat
?
卡通《笑笑羊》可愛逗喜的
綿羊
"三陽開泰"
頭髮超級自然捲的教主,喜歡綿羊
「
Year of the Sheep
」
,總覺得自己跟
「
卷毛的
」
很有緣
!
喜歡
綿羊
散發的
溫馴與圓融感
。
但是教主的朋友都說,
山羊才是東方羊
!
因為
「
三陽開泰
」
畫的都是山羊
!
所以
正解是
「
Year of the Goat
」
!
Well…
真的來個
東西方超級比一比
,
解釋可能大不同
。
閱讀更多 »
2015年10月18日 星期日
【華人投胎的義大利人?】: 郎世寧的東方輪迴美麗邂逅
教主覺得
….
郎世寧
上輩子一定是華人
,
輪迴
後
投胎到義大利
啦
!
為什麼如此說
?
他是我看過畫華人的洋畫家,
國畫作品
完全
沒有假華人的味道
。
《慧賢皇貴妃》肖像
(
局部
)
閱讀更多 »
2015年10月14日 星期三
【畫駿馬的米大神】: 郎世寧《百駿圖》的百個馬屁(股)!
上周末教主到故宮看
90
周年特展
「
神筆丹青
」
。
清代
郎世寧《百駿圖》精彩的真跡
,讓教主立刻聯想到大導演史蒂芬史匹柏的
電影《戰馬》
。
電影《戰馬》
十字星喬伊與大神駒特普拉
閱讀更多 »
2015年10月10日 星期六
【塞尚的星際效應】:立體主義「同時光景」與國畫山水的相對論
影帝馬修麥康納主演的科幻電影
《
星際效應
》
,最勁爆的就是
黑洞理論的特效模型
,呈現
「五維時空」
(
不是四維喔
!)
「同時光景」的概念,令人嘆為觀止
!!
科幻電影《星際效應》
閱讀更多 »
較新的文章
較舊的文章
首頁
訂閱:
文章 (Atom)