【綿羊?山羊?】:《開泰圖》的 Year of the Sheep? 還是Year of the Goat?

2015的年生肖是羊。

「羊年」的英文到底怎麼翻譯?

是Year of the Sheep? 還是Year of the Goat?

卡通《笑笑羊》可愛逗喜的綿羊"三陽開泰"

頭髮超級自然捲的教主，喜歡綿羊「Year of the Sheep」，總覺得自己跟「卷毛的」很有緣!喜歡綿羊散發的溫馴與圓融感。

但是教主的朋友都說，山羊才是東方羊!

因為「三陽開泰」畫的都是山羊!所以正解是「Year of the Goat」!

Well…真的來個東西方超級比一比，解釋可能大不同。

【華人投胎的義大利人?】: 郎世寧的東方輪迴美麗邂逅

教主覺得….

郎世寧上輩子一定是華人，輪迴後投胎到義大利啦!

為什麼如此說?

他是我看過畫華人的洋畫家，國畫作品完全沒有假華人的味道。

《慧賢皇貴妃》肖像(局部)

【畫駿馬的米大神】: 郎世寧《百駿圖》的百個馬屁(股)!

上周末教主到故宮看90周年特展「神筆丹青」。

清代郎世寧《百駿圖》精彩的真跡，讓教主立刻聯想到大導演史蒂芬史匹柏的電影《戰馬》。

電影《戰馬》十字星喬伊與大神駒特普拉

【塞尚的星際效應】:立體主義「同時光景」與國畫山水的相對論

影帝馬修麥康納主演的科幻電影《星際效應》，最勁爆的就是黑洞理論的特效模型，呈現「五維時空」(不是四維喔!) 「同時光景」的概念，令人嘆為觀止!!

科幻電影《星際效應》

【低卡洛里的中秋饗宴】:「教主的盛宴」炫技菜單

不知曾幾何時，中秋節已經變成烤肉節?

教主小時候過中秋，真是單純地吃月餅、剝柚子、「舉頭望明月，低頭思故鄉」的境界!

現在是「一家烤肉萬家香!」中秋節無處不香!

但吃下秋節應景食物後，大家的「高卡洛里」罪惡感是不是都有點重?

總覺得有點不太健康?ㄜ…怎麼辦呢?

今天讓教主用炫技的靜物畫，來介紹「低卡洛里」的中秋大餐!

用望梅止渴看名畫的方式，餵飽一點您旺盛的食慾。

你或許會想，美食美酒靜物畫有那麼養眼嗎?
哪裏夠力啊?
這張《靜物畫: 龍蝦》，不就很像你中秋節放在烤肉架上那一隻?!

17世紀荷蘭靜物畫家卡爾夫(Willem Kalf)，《靜物畫: 龍蝦》

【高年級實習生(The Intern)】:巧遇抽象畫家「勞勃狄尼洛」!

教主其實是個「電影控」!

經老典片《虎豹小霸王》，勞勃瑞福(左)

舉凡叫「勞勃」(Robert)的人演的戲，我都蠻愛看的!

【小丸子的反透視法】: 孤僻宅男塞尚的現代創新

教主熱愛「櫻桃小丸子」，總覺無厘頭的小丸子跟童年的自己很像!

我愛看櫻桃小丸子卡通，有一種童趣十足的感覺。

畫風充滿小朋友看世界的角度，教室的桌子繪成「下小上大」…不管透視是否正確，不惜把透視變形，目的就是想把所有可交代的故事細節都癱在畫面上 …

充滿童趣的幼齡可愛童畫，常有這樣的風格!

櫻桃小丸子卡通

看到塞尚的畫，教主才驚覺，小丸子的畫法原來是非常具現代性的繪畫圖學解析。非常適合解釋現代繪畫之父塞尚所創的「反透視法」!